Repatriace těla do Maroka: ceny, lhůty, postupy

jak probíhá repatriace těla do Maroka? Někdy dojde k úmrtí v jiné zemi, než je země původu zemřelého. Ať už během cesty, nebo během zdravotní krize COVID 19 se mnoho lidí ocitne v situaci, kdy musí požádat o repatriaci těla blízké osoby do Maroka.

Jaké jsou formality spojené s repatriací těla blízké osoby do Maroka a respektováním posledního přání zemřelého? Na koho se obrátit, aby tělo bylo repatriováno a pohřbeno v blízkosti domova? Kolik stojí přeprava těla do Maroka? Kdo je zodpovědný za organizaci celého pohřbu a převoz těla? Jaké prostředky jsou k dispozici pro repatriaci těla? Vztahuje se na to cestovní pojištění?

Společnost AEROAFFAIRES je zvyklá organizovat repatriaci těl. Poskytneme vám všechny důležité informace, které potřebujete znát (ceny, veškeré administrativní postupy, povolení, lhůty atd.)

Foto: Pxhere

Jak získat povolení k převozu těla k pohřbení v Maroku?

1. Kdo vydává povolení k převozu těla?

Za vydání povolení k převozu je v Maroku odpovědné Ministerstvo zahraničních věcí a mezinárodní spolupráce.

2. Na jakou organizaci se mám obrátit s žádostí o povolení přepravy těla letadlem do Maroka?

Po úmrtí blízké osoby je pro převoz těla třeba požádat o povolení konzulární služby (místní úřady) v místě úmrtí (místo úmrtí).

3. Jaké informace je třeba poskytnout pro získání povolení k převozu těla?

• příjmení a jméno zemřelého ;
• datum a místo úmrtí
• příčina úmrtí ;
• úplné příbuzenství zemřelého ;
• adresa a telefonní číslo rodiny v Maroku;
• kopie CNIE nebo marockého pasu zemřelého, nebo pokud to není možné, doklad totožnosti zemřelého a kopie CNIE nebo marockého pasu blízkého příbuzného;
• místo pohřbu v Maroku;
• datum příjezdu ostatků do Maroka ;
• hraniční přechod vstupu ostatků;
• doklad o zaplacení nákladů na repatriaci (pojištění nebo jiné).

4. Jaké doklady je třeba předložit pro povolení?

• úmrtní list, získaný po oznámení úmrtí;
• kopie CNIE nebo marockého pasu zesnulého, nebo v opačném případě doklad totožnosti zesnulého a kopie CNIE nebo marockého pasu blízkého příbuzného;
• potvrzení o pohřbení vydaného pohřebním ústavem nebo pohřební službou;
• zdravotní potvrzení o bezinfekčnosti vydané příslušným lékařským orgánem;
• povolení k opuštění země vydané příslušným místním správním orgánem.

5. Po příjezdu do Maroka

Po příjezdu těla zemřelého do země původu musí ostatky převzít osoba určená v repatriačních dokumentech. Může ji doprovázet příslušná pohřební služba.

💡 Praktické rady:

• Obraťte se na marocké velvyslanectví nebo konzulát v dané zemi, abyste si ověřili místní požadavky.
• Na administrativní postupy si vyhraďte více času.
• S vyřízením formalit vám může pomoci společnost specializující se na pohřební repatriaci.

Tento postup zaručuje, že převoz proběhne s respektem a v souladu s marockými a mezinárodními předpisy.

Destituce: Jaký postup je třeba dodržet v případě nákladů na repatriaci těla?

Marocké rodiny žijící v chudobě mohou požádat o repatriaci těla zesnulé osoby, která zemřela v zahraničí. K tomu jsou zapotřebí podpůrné dokumenty.

1. Komu má být žádost o repatriaci těla předložena?

Žádosti o repatriaci zesnulého do Maroka se podávají na ministerstvo pověřené zastupováním Maročanů žijících v zahraničí a migračními záležitostmi.

2. Kde mohu podat žádost o repatriaci pohřbeného do Maroka?

Pro rozhodnutí je třeba podat žádost konzulárnímu úřadu, který ji předá delegátovi ministerstva pro Maročany žijící v zahraničí a migrační záležitosti.

Žádost lze podat také přímo na těchto odděleních.

Jaké dokumenty je třeba předložit k žádosti o repatriaci zesnulého?

Doklady potřebné k letecké přepravě ostatků zesnulé osoby jsou :

• informační list o finanční situaci zemřelého a žadatele ;
• čestné prohlášení (stav nemajetnosti rodiny a zemřelého);
• potvrzení o nezdanění zemřelého v Maroku nebo potvrzení o pobírání sociální podpory nebo důchodu z hostitelské země nebo kopie poslední výplatní pásky zemřelého nebo potvrzení o nezaměstnanosti nebo daňové přiznání nebo výpis z bankovního účtu;
• doklad o pobytu v zahraničí delším než šest (06) měsíců;
• potvrzení o nemajetnosti dotyčné osoby vydané konzulárním úřadem;
• potvrzení o nemajetnosti rodiny zemřelého vydané konzulárním úřadem, pokud žije v zahraničí;
• potvrzení o nemajetnosti rodiny vydané marockými orgány, pokud žijí v Maroku;
• závazek, že bude přítomen na letišti příletu k převzetí rakve.

Foto: Pxhere

Kolik stojí repatriace těla do Maroka?

Cena pohřební přepravy letadlem se liší a závisí na zemi odletu. Obecně se však pohybuje od 15 500 do 22 000 eur. Cena závisí na několika faktorech

• požadované služby
• místě úmrtí a cílové destinaci;
• použitého způsobu dopravy (letecká nebo pozemní);
• hmotnosti rakve.

Jaké podmínky musí být splněny pro převoz těla z místa úmrtí do země původu?

Tělo zemřelého musí být nejprve uloženo do rakve v zemi, kde došlo k úmrtí.

Rakev se vybírá v zemi úmrtí a musí být vzduchotěsná. Někdy je nutná konzervační péče.

Jaký typ rakve je vyžadován pro repatriaci?

Aby bylo možné zorganizovat repatriaci těla, bude letecká společnost vyžadovat, aby rakev byla vzduchotěsná. Jedná se o kovovou rakev (zinkovou nebo hliníkovou) umístěnou uvnitř tradiční rakve. Tato rakev je také známá jako „olověná rakev“.

Tenká vrstva kovu je zakryta látkovým čalouněním. Před uzavřením rakve se na ni nasadí kovové víko, které zajistí její vzduchotěsnost.

Kromě toho může být zhotoven průzor nebo okénko, aby příbuzní mohli vidět tvář zesnulého. Pro leteckou přepravu musí mít rakev tloušťku 22 milimetrů.

Foto: Pixabay

Musím nechat tělo konzervovat, abych ho mohl/a repatriovat do Maroka?

Konzervační péče o tělo je posmrtná péče. To znamená, že ji na těle zemřelého provádí thanatolog. Tímto způsobem je tělo zemřelého lépe zachováno.

Konzervační ošetření se obvykle provádí na žádost rodiny zemřelého. Tato činnost je zpoplatněna.

Při repatriaci těla závisí thanatopraktická péče na právních předpisech platných v zemi pohřbu.

Při repatriaci zemřelého z Francie do Maroka je tato péče povinná.

Je třeba poznamenat, že některé letecké společnosti rovněž zavádějí vlastní předpisy týkající se konzervační péče a standardu rakve.

Jak mohu repatriaci naplánovat?

1. Repatriace/cestovní pojištění

Při cestách do zahraničí je nezbytné uzavřít repatriační nebo cestovní pojištění.

Obvykle se náklady na toto pojištění vztahují na repatriaci v případě úmrtí.

Chcete vědět, co pojištění kryje v případě úmrtí v zahraničí? Pozorně si přečtěte podmínky. Tak budete přesně vědět, co pojištění kryje.

2. Pojištění pro případ smrti

Pro osoby žijící v jiné zemi, než je jejich země původu, je možné předem uzavřít specifické pojištění repatriace nebo pojištění pro případ smrti.

Tito lidé si každoročně přispívají určitou částkou. V případě jejich úmrtí se tak pozůstalí zbaví odpovědnosti za náklady na repatriaci a zajištění pohřbu.

Náklady spojené s úmrtím mohou být značné. Mohou zahrnovat :

• pohřeb
• kremaci
• kremaci
• repatriaci těla atd.

To také usnadňuje administrativní postupy, protože se o ně postará pojišťovna a kontaktuje přímo pohřební služby.

Pojistná smlouva může například nabízet, že se postará o následující úkony:

• Pokrytí organizace a nákladů na přepravu těla zemřelého z místa uložení rakve na nejbližší letiště na místo pohřbu (hřbitov nebo jiné), o kterém rozhodla rodina.
• Uhradit veškeré náklady na přepravu vzniklé v souvislosti s pohřbem nebo kremací.
• Nabídněte zpáteční letenku jednomu z příbuzných zemřelého, aby doprovodil rakev na místo pohřbu a zúčastnil se pohřbu.
• Uhradit posmrtnou péči.

3. Repatriace těla do Maroka bez pojištění

Pokud zemřelý nemá uzavřenou pojistnou smlouvu, náklady nesou jeho nejbližší příbuzní.

Jak dlouho trvá repatriace těla do Maroka?

Repatriace těla do Maroka trvá zpravidla 2 dny, než je tělo repatriováno letadlem. Záleží však také na příslušných administrativních postupech.

Potřebujete informace nebo nabídku na repatriaci těla blízké osoby do Maroka?

Naši odborníci na AEROAFFAIRES jsou připraveni zodpovědět vaše dotazy týkající se repatriace ze zdravotních nebo pohřebních důvodů a objednat let nebo zdravotnické letadlo do Maroka. Kontaktujte nás 24 hodin denně, 7 dní v týdnu na čísle +33 (0) 1 44 09 91 82.

Můžete si také přečíst naše články o repatriaci do Francie, repatriaci do Tuniska a repatriaci do Alžírska.